<   2013年 06月 ( 4 )   > この月の画像一覧

帰って

これで5日目、お天気いいと30度超え、やっぱり暑いですね~。
でも、いつまでたっても夏らしくないフランス(いっとき暑くなった
ものの、出発の日は15度くらいでした)より、よほど夏らしいです。

息子は時差ボケもほとんどなし、着いた次の日から元気でした。
私は眠くなるのは早くても、夜中にお腹が減って眼が覚めたりして、
多少時間がかかりましたが、まあなんとか調子がついて、大丈夫。
実家には双子の甥っ子姪っ子と妹もいるので、にぎやかな毎日。
息子もお兄ちゃんぽく双子ちゃんのお世話をしております。
一人っ子の息子にとってはいい経験♡

さて、動物園に行ったり、花火をしてみたり・・・していますが、また
色々行くところを考えねば。ぼちぼち、友達訪問も開始して。

そうそう、今年はみな月を食べることができました(幸せ~♪)。
6月ももう終わり、梅雨らしくないお天気ですが、まだ朝夕は凌ぎ
やすいので助かります。本格的な夏にならないうちに、外遊び
楽しもう!!
[PR]
by aplusfleurs | 2013-06-29 17:05 | 日本帰省 | Comments(0)

息子のジョーク?

5月の26日(日)が母の日、6月16日(日)が父の日で
息子が幼稚園で作ったプレゼントをくれました♩
b0117348_1352540.jpg

イラストは手描き、ポエムが印刷してあって、くれるとき
に詩を暗唱してくれました〜。感激♡
イラストも、私の髪が黒いところ、何故か下まつ毛だけ
きちんと描かれてるところ、彼のこだわりのようで説明
してくれました。
パパの絵も、今までよりもきっちり手足が描かれていて、
初めて手がきちっと5本になってます〜(これまでは○
だった)。ようやく・・・;

パパの絵の方はきちっとコーティングされているけれど、
私の方は厚紙で、雨の日だったこともあり、ぬれてしまって
残念ながらよれっとなってしまいましたが、大事に飾って
あります。
裏は、ママ用↓
b0117348_3525330.jpg

パパ用↓(なぜか魚)
b0117348_3532267.jpg

そして、ママにだけお皿。けっこうポップです♩
b0117348_3535294.jpg


そして、一昨日の夜。寝かしつけで、ほっぺたにビズしよう
としたら、お互いに顔を動かしたせいで唇にしてしまって、
「あーらら」というところから、私が

「女の子で唇にビズするのは、イリスちゃん(ギャルドリー
時代からずっと仲のよい女の子)だけよね?」


息子「ううん、ジュリーも。いっぱい!」

「他の子にもするの?」

息子「うん、ザラも、メリッサも、フォースティンも・・・」

「えーー、それじゃ、イリスちゃん嫌って言わない?他の
女の子も、他の子にしないでって言わない??」


息子「ううん〜(にこにこして嬉しそうに)だいじょうぶ!」

「みんなとしてるの?ほんとに??」

息子「うん!みーんなと(ケラケラ笑う)」

・・・みんな、私日本語、息子フランス語の会話です。
えー、ホントに大丈夫かいな?ほんとにみんなとビズ口に
してるのかな・・・と思ってたら、昨日。何かの拍子にまた
息子に「みんな、口にビズしてるんよね?」と聞いたら、
にこにこしながら

「あれ、冗談だよ〜!みんなとしてないよ〜。イリスとジュリーだけ!」

・・・すっかりだまされてしまいました;
今まで冗談言っても、すぐ「違うちがう」って否定してたけど、
今回のはまた、微妙なところをうまくつかれてしまいました;;

これも、成長のあかし、かな?
[PR]
by aplusfleurs | 2013-06-19 06:14 | イベント | Comments(2)

変なお天気

夏が来ました!・・・と前回ブログに書いたとたん、また
春?に逆戻りしました。今日の温度、朝10℃昼から20℃の
予報です。昨日は昼からじゃじゃ降りの雨でした(><;)

そんな、一瞬の夏に喜んでいた庭の植物たち。
いちご。息子が遠足で行った、gally農園でいただいたもの。
b0117348_19411913.jpg

b0117348_19413649.jpg

屋上にもたくさん植えていて、ずいぶん大きくなっていたのに、
あれ?ないなーとよく見るとカタツムリがしっかり食らいついて
いました。他にも、青いのや、赤かった(であろう跡がある)実が
地面に落ちた形跡が。。。
しっかり、カタツムリをとったのに、また夕方見たら、赤くなりかけ
てたのも食べられてる〜!!と夫に報告したら、

「これは、鳥のしわざ!」

とのこと。「えー、なんで〜(去年まで大丈夫だったのにー)!」と
言うと、

「parce que, c'est bon (パスク、セ ボン=だって、美味しいから)

ま、そうですね。。。;

その他、息子が幼稚園で植えた lantille(ランティーユ=レンズ豆)。
お花が咲いてきました♩
b0117348_21573344.jpg

b0117348_21574861.jpg


ノエルでツリーにしたもみの木も、新しい葉っぱが。
b0117348_21583216.jpg

すごく可愛くて、愛らしいです。よかった、元気でいてくれて。

実は、来週末から帰省します。いろいろ書きたい事がたまって
いたけれど。。。帰省中の時間のあるときに書けるといいなと
思っています。
ただ・・・こちらの気候も変だけど、日本は梅雨入りから雨が
全然降ってなくて、もの凄く暑いというニュースに縮み上がって
おります。。。温度差に慣れるまでが大変。早めの帰省で、少し
はいい時期かな?という目論見、おおはずれ?
[PR]
by aplusfleurs | 2013-06-14 22:05 | 家族・生活 | Comments(0)

夏へ一足飛び

b0117348_19531732.jpg

少し前からお天気がよくなってきたのですが、一昨日あたり
まで、太陽が出ていても日陰では肌寒かったのに、昨日は
真夏のような暑さ!!

窓を開けて寝ていたら、外で騒ぐ声(セーヌに浮かぶ船の
レストランか、パーティ用に借りられる船、またはペニッシュ
に住む人たち)がずーっと夜中まで続く、いつも通りの夏の
夜になりました。。。

お迎えのときに出会う知り合いのママさんとお天気のことを
話題にするのですが、この数ヶ月

「何て寒いの〜!」「春はまだかしらーー?」
「太陽が見たいわね〜!!」

だったのに、昨日は

「暑すぎるわー!!」

・・・と、お互いに

「どっちにしても文句言ってたらだめね!」

と苦笑い。人間って、不満は簡単に出るものですね;
この太陽のお陰でようやく苺の実も育ち始め、ラベンダー
の花のつぼみも大きくなって、植物にとっては待ちわびた
夏の太陽がようやく出てきてくれました。
[PR]
by aplusfleurs | 2013-06-08 19:56 | 家族・生活 | Comments(0)